現在已經越來越不敢問公司的新人幾年次,怕知道後已經不是用心算算得出來的差距打擊太大,這不打緊,最怕的是聽不懂他們的網路用語,這絕對是一記重重的左勾拳,為了不讓自己被後浪擊敗,Dappei 又來更新最新網路用語給搭黨們,一起堅強而勇敢地生存下去吧!

 

→ 甘蔗男哪位?海螺人是誰?必須知道的「網路用語」快跟上,絕不要被歸類在只懂 LKK 的年齡層!

 

▪ 是在哈囉:你有事嗎?

有時候我們不知道對方在幹嘛的時候,會加重重音說:Excuse Me!或是說:有事嗎你、你很有事,而「是在哈囉」就是類似這樣的意思。(圖片來源

 

 

▪ SKZ:生日快樂

對我們老一輩(?)來說,生日快樂的簡寫就是 HBD,但現在網路則流行直接中翻英成 SKZ,是說一樣都打三個字母,為什麼不直接打 HBD 就好呢?(柯 P 抓頭)

 

▪ 歐牛沙:OREO 牛奶冰沙

歐牛沙就是 OREO 牛奶冰沙縮寫,但搭編很好奇OREO 牛奶冰沙是很常點餐的品項嗎,居然流行成網路用語?!(圖片來源

 

 

▪ 2486:阿撒布魯

我們在形容有的沒的、阿貓阿狗、亂七八糟的東西時,都會用日語的阿撒布魯來形容,而 2486 就是用數字諧音來翻譯阿撒布魯,搭編覺得想哭,我只想到 5201314。

 

▪ OSSO:喔是喔

這個搭編就更不明白了,喔是喔音譯成 OSSO 有比較簡單嗎?搭編打的時候都要思考一下。(圖片來源

 

 

▪ 瓜張:誇張

瓜張就是故意把誇張講得不標準,就像我們會把喜歡說成「喜翻」的道理是一樣的。圖片來源

 

 

▪ 汁妹:虧妹

汁妹是形容男生到處搞曖昧,四處把妹。

 

Dappei 結語:

哈囉安安你好,以上網路用語大家知道幾個,是不是有種來到異次元的感覺?但是不論怎樣還是要不定時更新一下自己的資訊,拒絕被年輕人看沒有!

 

文字編輯:Sofie 

 

你可能也有興趣的文章:  

到底什麼是陷阱妹?風格暗黑又獨愛鐵捲門,原來「陷阱妹」有這些特點!

比 Freestyle 更狂!吳亦凡在《中國新歌唱》洗腦用語「太 skr 了」原來有這麼多種意思?

你是我嘔吐的對象!那些年十大「最冷」愛用語,多年後無法再懂的尷尬笑點

 

穿搭、彩妝、旅遊美照 IG TAG #我是搭黨 #IamDappeiest 就有機會登上 Dappei 官方 IG (@Dappei_tw) 或網站文章唷!

 

如果您對文章有任何問題,請來信私訊,我們會盡快為您處理。

推薦閱讀