世界上最美好的愛情會喚醒我們的靈魂、並且啟發我們勇往直前；它會在我們心中種下熱情的火苗，並為我們帶來平靜的心靈。而這就是你給予我的愛情。」——手札情緣
The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts, and brings peace to our minds. And that’s what you’ve given me.”—— The Notebook
今天跟著搭編一同回味愛情片的經典之最——手札情緣
1. Would you stop thinking about what everyone wants? Stop thinking about what I want, what he wants, what she wants, what your parents want. What do you want?
(可不可以不要再去問其他人想要什麼？別再問我要什麼、他要什麼、你父母要什麼? 問問你自己你要什麼？)
2. We gonna have to work at this everyday, but I want to do that, because I want you. I want all of you, forever, you and me, every day.
(我們每天必須面對這個問題，而我想要去做，因為我要你。我永遠要你，我要和你一起廝守到老。)
3. I think our love can do anything we want it to.
(我想我們的愛可以讓我們變得無所不能。)
4. I have succeeded as gloriously as anyone who ever lived. I have loved another with all my heart and soul and for me that has always be enough.
(我跟大家一樣都活得很快樂。我全心全意愛著另一個我所心愛的人，對我而言，已經足夠了。)
5. I am not bitter anymore, because I know that what we had was real.
(我不再痛苦了，因為我們知道我們曾經擁有真愛。)
Dappei 結語：
關於愛情，這抽象的字詞，也許對很多人來說是渴望去擁有的，無論最後的結果是好或是壞，會發現能永遠陪在你身旁的那人是你所愛的人，我想這一輩子應該就足夠了。就如同電影所帶給我們那份最真誠並且最單純的感動一樣，讓人難以忘卻。
文字編輯：muhungjustin
你可能也有興趣的文章：
我想當「拇指姑娘」！連國外網友都驚艷的大王蓮，全台大王蓮乘坐資訊一次整理給你
3 家視覺及美味兼具的「台南」森林系餐廳，體驗彷彿置身森林的錯覺！
網友：「死前絕對要去一次！」世界最美的三條跨海公路，光看照片就想出國了
穿搭、彩妝、旅遊美照 IG TAG #我是搭黨 #IamDappeiest 就有機會登上 Dappei 官方 IG (@Dappei_tw) 或網站文章唷！
